Pélerinage au pays des souvenirs & des ombres, Dominique Bernier