NBI 21 1957 Czarna pompa Atom Słowacja Korytnica Chiny Młodzież Majątek państwowy Y