Ukraina (Ogólne) Karpaty Karpaty Karpaty Carpați Kárpátok linia kolejowa 1916