Mapa Imperium Tureckiego z Grecją, arkusz dyskontowy z 1857 roku Atlas Uniwersytecki