Moja koleżanka, jej miotła i ich manga niemiecka