Sowa bogini Athena Nike, bogini Minerva, antyczna kopia monety