Welker Borna Leipzig regulator głośności do systemów przesyłowych detektor około 1954 roku