PAL JOEY FRANK SINATRA RITA HAYWORTH 1957 KIM NOVAK RZADKI PLAKAT FILMOWY YUGO