Ecotexts in the Postcolonial Francosphere : 16