DJI Osmo Mobile 6, 3-osiowy gimbal telefoniczny, śledzenie obiektów