KOSMICZNE PODROZE W CZASIE Barry Parker Polish book Hardcover 1998