vinyl Gutierez - MAPA KONCA SWIATA