RK 1917 Druk gazet 3881 Isonzotal Flitsch Słowenia Bovec Włochy Wojsko