Souvenirs involontaires, Chapsal, Madeleine