16-17 wieku INDO PERSKI RĘKOPIS SHANAMA OBRAZ EGZEKUCJA FARSI ARABSKI ISLAMSKI