Lornetka Carl Zeiss Jena Turol 4x20 spektakularny stan 1913 1926