Żywopłotowa brązowa prunella modularis kolorowy druk z 1956 roku ornitologia