Tadeusz Mazowiecki s Reports from Yugoslavia are being published on the 30th anniversary of the Srebrenica genocide. It was in protest against the passivity of the United Nations and the powerlessness of the international community that contributed to the Srebrenica tragedy that Mazowiecki made the unprecedented decision to resign from his position as Special Rapporteur in the former Yugoslavia. This volume presents the 18 reports that were drawn up during his mission from 1992 to 1995, along with the most important related documents and press materials from the Tadeusz Mazowiecki Collection, held at the Central Archives of Modern Records in Poland, and from private collections. The reports are an important source for studying the history of the conflict and the persecutions and atrocities following the breakup of Yugoslavia. They were later utilized by the International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia in the trials of war criminals. ****** Tadeusz Mazowiecki. Pisma i dokumety. Raporty z Jugosławii 1992-1995 Raporty z Jugosławii Tadeusza Mazowieckiego, specjalnego sprawozdawcy Narodów Zjednoczonych ds. przestrzegania praw człowieka w byłej Jugosławii, ukazują się w 30. rocznicę ludobójstwa w Srebrenicy. Protestując wówczas przeciw bierności ONZ i bezradności społeczności międzynarodowej, które przyczyniły się do tej tragedii, Tadeusz Mazowiecki podjął bezprecedensową decyzję o rezygnacji z funkcji specjalnego sprawozdawcy.
poczytaj.pl
The world appears to be divided into cat and dog lovers, but fortunately Walter Chandoha, the 20th century’s greatest pet photographer found himself happily in the middle. He loved these intriguing creatures equally for their unique beauty and individualism, and as subjects to photograph in a career spanning over 70 years. While working on his critically acclaimed TASCHEN book Cats, Chandoha handpicked his favorite dog photos for a potential follow-up title, putting into carefully marked boxes hundreds of contact sheets, prints, and color transparencies.Chandoha sadly passed away in 2019 at the age of 98, but his legacy lives on in this dashing sequel dedicated to man’s best friend. “Walter Chandoha’s photographs of dogs are compelling not just because dogs have an inherent charm, but because the person behind the camera was a master of his craft,” writes the photography critic Jean Dykstra in the book’s introduction. We see terriers, collies, beagles, bloodhounds, poodles, small dogs, big dogs, show dogs, working dogs, and many more, featuring over 60 breeds photographed in both black-and-white and glorious Kodachrome.Spanning a 50-year period, the book is divided into six sections, and each chapter reveals Chandoha’s exceptional combination of technique, versatility, and soul.
poczytaj.pl
The amount of available mineral deposits is limited and is currently being slowly depleted. It is therefore necessary to search for new deposits. One of the complications that can arise is when a deposit is located on the territory of two or more countries. This causes a number of doubts about the legal basis for carrying out such activities.The monograph aims to verify the following research hypothesis: there are no sufficiently precisely formulated definitions of terms related to cross-border mining and shared natural resources, and the regulations pertaining to them are insufficiently concretized, and very often there are none at all. In addition, the current regulations are not consistent and make it impossible to undertake cross-border mineral exploration and mining in Poland.
poczytaj.pl
W ciągu zaledwie kilku dekad prastare zwyczaje ludzkości uległy rewolucyjnym zmianom. Nasz gatunek, który jeszcze niedawno żył w otoczeniu przyrody, zamieszkując tereny zróżnicowane krajobrazowo, krok po kroku, czy może kilometr po kilometrze, redukował obszar swojej aktywności, aż większość jego przedstawicieli zgromadziła się w miastach. Zakres tej rewolucji można porównać wyłącznie z tą, która nastąpiła 12 tysięcy lat temu: przejściem od trybu życia łowiecko-zbierackiego na rolniczy.Sukces życia miejskiego wymaga ciągłego i rosnącego w niewyobrażalnym tempie przepływu zasobów i energii, a jak wiemy, nie są one niewyczerpane. Ponadto globalne ocieplenie może w istotny sposób przekształcić środowisko obszarów zurbanizowanych i przyczynić się do powstania w nim niekorzystnych warunków. Oto dlaczego tak istotne stało się przywrócenie przyrody w przestrzeń życia człowieka. Miasta przyszłości – czy te dopiero budowane, czy odnawiane – muszą stać się fitopolis, miejscami, w których relacje pomiędzy roślinami a zwierzętami cechuje naturalna harmonia. Nie ma ważniejszego tematu dla losów gatunku ludzkiego.Stefano Mancuso – wybitny botanik, naukowiec kierujący słynnym Międzynarodowym Laboratorium Neurobiologii Roślin (LINV) Uniwersytetu Florenckiego, dyrektor naukowy Fondazione per il Futuro delle Città [Fundacji dla Przyszłości Miast], członek założyciel organizacji International Society for Plant Sign
poczytaj.pl
Jedna z najlepszych książek roku według „The Times”, „The Guardian”, „The Spectator”, „The New Statesman” i „New Scientist”. Prawdziwa historia wyjątkowego przeszczepu serca Dziewczynka, chłopiec i serce, które ich połączyło. Pewnego letniego dnia dziewięcioletnia Keira doznaje poważnych obrażeń w wypadku samochodowym. Choć jej ciało i mózg umierają, to serce wciąż bije. Rodzina decyduje się na niezwykły gest – wyraża zgodę, aby dziewczynka została dawczynią organów. Jej serce ma trafić do Maxa, który od roku zmaga z niszczycielskim wirusem. Rachel Clarke – z przejmującą dokładnością i empatią – opowiada o wędrówce serca Keiry. Minuta po minucie rekonstruuje przebieg przeszczepu, żeby pokazać go z wielu punktów widzenia: rodzin, ratowników, pielęgniarek i lekarzy. Ukazuje nie tylko dramatyczne wydarzenia na sali operacyjnej, ale pisze też o drodze, jaką przeszła transplantologia – od pionierskich prób do współczesnych osiągnięć medycyny. Poruszająca i pełna emocji opowieść o życiu, śmierci, żałobie i nadziei Nominacja do Baillie Gifford Prize for Non-Fiction 2024 Zdobywczyni Women’s Prize for Non-Fiction 2025 Jedna z najlepszych książek literatury faktu roku Niesamowita historia, pięknie opowiedziana. Adam Kay, autor Będzie bolało Rachel Clarke zabiera nas w sam środek dramatu, tragedii i triumfu, które stoją za współczesnym cudem przeszczepu serca.
poczytaj.pl
W linii DC Deluxe przedstawiamy pierwsze wspólne dzieło legendarnych artystów Jepha Loeba i Tima Saleʼa!Pogromcy Nieznanego to dawni, nieco już zapomniani superbohaterowie, badacze zjawisk paranormalnych. Ace Morgan, Prof Haley, Rocky Davis and Red Ryan w swoim czasie stawiali czoła wielu fantastycznym zagrożeniom. Obecnie są na emeryturze i zajmują się własnymi sprawami. To się jednak zmienia, gdy ich znajdująca się na szczycie góry siedziba wylatuje w powietrze, a czworo bohaterów nagle musi walczyć o życie. Tak zaczyna się najbardziej zuchwała sprawa w ich karierze!Oryginalną grupę Pogromców Nieznanego stworzyli Jack Kirby i Dick Wood w latach 50. XX wieku. Loeb i Sale wskrzesili tych bohaterów, ukazując ich jako grupę osób w średnim wieku, którzy rozstali się po tragicznym wypadku, a teraz muszą ponownie połączyć się jako drużyna. Autorzy albumu to uznani artyści komiksowi – scenarzysta Jeph Loeb i rysownik Tim Sale, współtwórcy takich przełomowych dzieł jak „Batman: Długie Halloween”,” Superman na wszystkie pory roku” i „Catwoman: Rzymskie wakacje”.
poczytaj.pl
From Lenin s vision of global revolution to Gorbachev s strategic withdrawal from the Global South, the USSR viewed the Middle East as a pivotal arena for ideological contestation and geopolitical influence. This book traces the rise, zenith, and eventual decline of the Soviet Red Star in the Middle East, offering a comprehensive historical and conceptual analysis of the Soviet Union s grand strategy in the Middle East from 1917 to 1991. Drawing on extensive archival research from Polish, Ukrainian, NATO, and Soviet-era sources - as well as employing a multidisciplinary approach grounded in strategic studies, international relations, and Cold War historiography - this study uncovers the ideological, geopolitical, military, and economic dimensions of Soviet engagement in the region. In doing so, it also reveals the ongoing relevance of this history for Russia s contemporary engagement in the Middle East and beyond, especially in the light of Russia s 2014 annexation of Crimea and 2022 invasion of Ukraine.
poczytaj.pl
W tym interdyscyplinarnym studium, które łączy komparatystykę literacką i translatologię, autorka analizuje przekłady poezji Bolesława Leśmiana na języki czeski, słowacki, rosyjski i ukraiński. Szczegółowo bada kluczowe wyzwania translatorskie, takie jak leśmianizmy, neologizmy, metaforyka, poetyka negatywna oraz specyficzne kategorie czasu i przestrzeni, które kształtowały twórczość poety. Publikacja wyróżnia się wprowadzeniem teorii transpozycji jako narzędzia do rozwiązywania problemu nieprzekładalności oraz praktycznymi rekomendacjami dla tłumaczy. Wypełnia istotną lukę w badaniach nad recepcją Leśmiana w językach słowiańskich, szczególnie czeskim, słowackim i ukraińskim, które dotąd były marginalizowane.******Leśmian Untranslatable. Selected Problems of Translating Bolesław Leśmians poetry into Czech, Ukrainian, Slovak and RussianIn this interdisciplinary study, which combines literary comparative studies and translatology, the author analyses the translations of Bolesław Leśmian s poetry into Czech, Slovak, Russian and Ukrainian. She examines in detail key translation challenges, such as so-called leśmianisms, neologisms, metaphors, negative poetics and the specific categories of time and space that shaped poet s works. The publication is notable for its introduction of transposition theory as a tool to solve the problem of untranslatability and practical recommendations for translators.
poczytaj.pl